31 July 2009

30.07.09 : Passing By Off Day







30.07.09 : Visiting My Guju Friends

Kunal Baby...

Rahul Darling 64

Dipak V

Chintan

Amit V


thank Papu for the "Tasty Chocolate".

HAPPY BELATED BIRTHDAY! (26/07)
All best wishes for you...

29 July 2009

29.07.09 : “O Sole Mio”

i dedicate this for her, YA, for her!

and i chose Mario Lanza whom sings this Neapolitan Classic in his 1959 film "For the first time".


Neapolitan Italian Text
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole
cchiù bello, oje ne'.
O sole mio
sta 'nfronte a te!
O sole
O sole mio
sta 'nfronte a te!
sta 'nfronte a te!

English Translation
What a wonderful thing a sunny day
The serene air after a thunderstorm
The fresh air, and a party is already going on…
What a wonderful thing a sunny day.

But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!

When night comes and the sun has gone down,
I start feeling blue;
I’d stay below your window
When night comes and the sun has gone down.

But another sun,
that’s brighter still
It’s my own sun
that’s in your face!
The sun, my own sun
It’s in your face!
It’s in your face!


"O Sole Mio" was composed by Eduardo Di Capua in Odessa, Italy, during April 1898.

28.07.09 : Allow My Mind to Sleep